· 

Welcher Bikini passt zu deiner Figur? - Milyen fürdőruha passzol az alakodhoz?

DE

 

Es ist immer wichtig, Stücke zu wählen, die unsere Proportionen optisch verbessern und unseren Farbtypen entsprechen. :) Schaue immer auf den Bikini auf dem Bildmaterial, weil ich nicht für jeden Körpertyp ein Modell gefunden habe.

 

 

HU

 

Fontos mindig, hogy olyan darabokat válasszunk, amik optikailag javítják az arányainkat és színtípusunknak is megfelelnek. :)  A kép anyagokon mindig a bikinire figyeljetek, mert nem találtam minden alakhoz megfelelő modellt.

 

 


DE

 

Rechteck

 

Zum rechteckigen Figurtyp zählst du, wenn deine Schultern, Taille und Hüfte in etwa dieselben Maße haben.

Frauen, die die Rechteck Form haben, fühlen sich oft wie ein Junge, obwohl sie sich fast alles leisten können. :) Sie können eigentlich alles anziehen!

 

Eine perfekte Wahl ist das Trikini-Stil mit einer schönen Brustdekoration. Die auffälligen Muster, zerknittert, gezogen, verziert, florale Badeanzüge bei der Brust sind die besten für den Rechteck Typ.

 

HU

 

Téglalap

 

Egyenes a típusod akkor, ha a vállaid, derekad és a csípőd nagyjából vagy teljesen egy vonalban vannak.

Az ebbe a típusba tartozó hölgyek gyakran érzik megjelenésüket fiúsnak, pedig szinte mindent megengedhetnek maguknak. :)

 

Tökéletes választás lehet a trikini fazon egy szép melldíszítéssel. A feltűnő minták, a mellnél ráncolt, húzott, díszített, fodros fürdőruhák is ennek az alkattípusnak állnak a legjobban.

 


DE

 

Dreieck - Brine

 

Zur dreieckigen Körperform, auch Birnenform genannt, zählt man, wenn die Hüften breiter als die Schultern sind. Übergewicht erscheint zuerst unten und an den Oberschenkeln. Da bei diese Art der Kontrast zwischen Ober- und Unterkörper deutlicher ist, sollten Sie sich für Kleidungsstücke entscheiden, die auf den Oberkörper lenken können.

 

Es ist eine gute Idee, einen Badeanzug zu wählen, der deine Hüfte nicht noch mehr in den Mittelpinkt stellt. Eine ideale Wahl ist dunkle Unterwäsche und ein helleres Oberteil oder ein spektakuläres  verziertes Oberteil. Muster und Drucke sollten vorzugsweise auf den Oberkörper gelegt werden, sei es ein Bikini oder ein Badeanzug.

 

HU

 

Háromszög - Körte

 

Ez a testalkat a körte vagy manapság egyre gyakrabban az avokádó :) nevet kapja, hiszen a csípő szélesebb mint a váll. A túlsúly a fenék és comb tájékán jelenik meg először. Mivel ennél a típusnál szembetűnőbb a kontraszt a felső és alsó test között, ügyeljünk, hogy olyan darabokat válasszunk amivel a felsőtestre terelhetjük a figyelmet.

 

Érdemes olyan fürdőruhát választani, ami nem emeli ki még jobban a csípőt. Ideális választás lehet a sötét színű alsó- és egy világosabb felsőrész, vagy egy mellben látványosan díszített fazon. A minták, nyomatok lehetőleg a felsőtestre kerüljenek, akár egybe-, akár különrészes fürdőruháról van szó.

 


DE

 

Sanduhr

 

Sanduhr-Typen haben etwa gleiche Maße an Hüfte und Schulter, aber im Vergleich dazu eine schmale Taille. Wenn du dazu gehörst, bist du wirklich sehr lucky, da dieser Typ meistens als Vorbild gesehen wird.

 

Die, die ein Sanduhr Körperform können fast alles tragen. :) Für eine bessere Unterstützung wird empfohlen(wegen den Brüste), ein Oberteil mit Bügel zu wählen, aber sonst gibt es keine Einschränkung. Zu Euch passen spektakuläre Muster, Bikinihosen zum binden, oder gezogene Hose.

 

HU

 

Homokóra

 

A homokóra típus a legarányosabb alak,  a vállszélesség és a csípő között tökéletes egyensúly van, miközben a derék karcsú.

Amennyiben homokóra alakod van, szerencsés vagy, mert minden alaktípus ezekre az arányokra törekszik az öltözködéssel.

 

A homokóraformával megáldott hölgyeknek szinte minden fazon jól áll. A jobb támasztás érdekében érdemes kosaras fazont választani, de fazonban nincs megkötés. Jól állnak nekik a látványos minták, az oldalt megkötős vagy húzott bikinialsók is.

 


DE

 

Umgekehrtes Dreieck

 

 

Den Typ der umgekehrten Dreiecksform gibt es in zwei Variationen. Einerseits zählen hierzu Frauen, die durch ihre sportlichen Aktivitäten breitere Schultern als Hüften haben und dadurch etwas maskulin erscheinen. Andererseits gibt es breitschultrige Frauen, die eine große Oberweite haben und deren Hüften und Po flach sind, so dass der Busen gegenüber den Hüften dominiert.

 

Ideal ist die Tankini und die modischen High-Waist-Höschen. Ihr könnt ruhig verzierte Höschen mit Strasssteinen, Verzierungen und Mustern tragen.

 

HU

 

V alak

 

Az V típusnak két változata van. Egyrészt ezek közé tartoznak azok a nők, akik sporttevékenységük révén szélesebb vállakkal rendelkeznek mint a csípőjük, és így fiúsabb a megjelenésük. Másrészről vannak a széles vállú nők, akiknek nagy a mellbőségük, de csípőjük és popsijuk laposak, így a mell sokkal jobban dominál a csípő felett.

 

Ennek az alkattípusnak remekül áll a tankini fazon, illetve az egyre divatosabb magas derekú bugyi. A körte alkattal ellentétben náluk jöhetnek a díszített bugyik: strasszok, húzások, minták.

 

 

Quelle: pexels, unsplash, istockphoto, thinkstock

Forrás: pexels, unsplash, istockphoto, thinkstock